Покерный жаргон: офлайн покер

В предыдущих статьях серии «Покерный жаргон» мы познакомились с терминами из Омахи, а также узнали необычные названия стартовых рук. Сегодня поговорим о специфических словах, с которыми сталкивается игрок в офлайне. Правила покера онлайн и офлайн одинаковы. Те же фишки, карты и комбинации. Но в живой игре можно встретить слова, ситуации и людей, которых не встретишь в онлайне. Рекомендуем к прочтению всем, кто никогда не играл в офлайне и планирует свою первую поездку. 

Покержный жаргон офлайна: знакомимся с персоналом и окружением

Домашний игрок (игрок казино, home player, prop player) — игрок, которого нанимает казино для поддержания игры. Очень часто домашние игроки открывают кэш-игру, сидят за короткими столами, ждут начала игры. Эти игроки получают дополнительное вознаграждение от казино.

Касса (она же клетка, в англ. «cage») — как правило, место у стойки регистрации, где можно купить фишки или забрать выигрыш. На западе это место называют клеткой (сage) потому, что это самое охраняемое место в любом казино. На окнах кассы, как правило, установлено защитное стекло или металлическая клетка, что и дало такое название. Перепроверяйте качество работы кассира, довольно часто эти люди ошибаются. Кстати, фотографировать «клетку» в казино нельзя (в казино установлен запрет на фото). 

Кухня — после долгих игровых сессий обязательно проснётся голод. По общему правилу за столами в покер игрокам разрешено есть. Поэтому если вы вдруг проголодались, спросите у официанта или флопа, есть ли в казино кухня. 

Официант — человек, у которого можно заказать напитки и простые закуски. Как правило, казино предлагает free чай, кофе, соки и воду. На западе такого официанта называют «Cocktail Waitress».

Охрана (security) — самые незаметные люди казино. Если вы их не видите, это не значит, что их нет. Как только вы крикните слово «охрана», они появятся. Как правило, охрана уводит буйных игроков или аккуратно перетаскивает заснувших за столом игроков на диванчики. Ведите себя прилично, не буяньте, чтобы не разгневать работников охраны казино.

Стойка регистрации — для участия в игре в онлайне, нужно запустить рум, открыть лобби, выбрать игру и нажать кнопку «Регистрация». Для участия в игре офлайн, нужно подойти к стойке регистрации и попросить присоединиться к игре. Если это кэш, вас внесут в список участников или сразу посадят за стол. Если это турнир, вас зарегистрируют, дадут «бегунок» (лист или карточка, на которой указан ваш номер или номер стола и бокса) с которым вы займёте игровое место. В англоязычных румах человек у стойки регистрации именуется «браш» («brush»). 

Флор (floor) — человек, который руководит дилерами и помогает разрешать возникающие споры. Один из самых главных людей на площадке. Иногда, если дилеров не хватает, флоп может раздавать карты. Часто вместо флора могут дилера могут звать менеджера — это один и тот же человек.  

Чип-раннер, меняла (chip-runner) — в некоторых заведениях член персонала, который помогает докупать фишки и делать ребаи. 

Шилл (shill) — игрок, участвующий в турнире за деньги организатора. В русскоязычном комьюнити слово «шилл» не употребляется, но ситуация, в которой применяется данное слово, не редкость. Например, организаторы серии заявили гарантию, но игроков пришло не достаточно много, так что назревает оверлей. Видя эту ситуацию, организатор серии может подсадить в турнир за свои деньги кого угодно, начиная от знакомых игроков, заканчивая официантками и уборщиками. Тех, кто играет в турнире за счёт организатора, называют на западе «shill» 

Покерный жаргон офлайна: игровые ситуации

Итак, вы пришли в покерный клуб, зарегистрировались у стойки регистрации, нашли свой стол и теперь готовы начать игру. Подождите, вот ещё несколько терминов, которые помогут вам быстрее стать своим среди акул офлайна.

Замена колоды (в англ. setup) — ситуация, когда игроки просят заменить карты на новые. Колоду меняют по объективным причинам: дефекты карт, коцки карт, потертости, потрепанности. Поменять колоду (или дилера) просто потому, что вам не везёт, не удастся (но можете попробовать). 

Игра без малого (большого) блайнда / пропуск блайнда — иногда бывает так, что игрок на SB или BB вылетел из турнира в предыдущей раздаче. В таком случае раздача происходит без малого (большого) блайнда. В кэше игрок может выйти из-за стола, оставив стек. В этой ситуации блайнд взимается, только если есть лист ожидания. 

Кэп (кеп, кепка, с англ. cap) — максимальная сумма рейка, которую покер-рум может взимать с одной раздачи. К примеру, на 1-2 рейк 4% с кепом $20.

Рейк (rake) — часть банка, взимаемая покер-румом с банка. Процент рейка может варьироваться в зависимости от размера блайндов. 

Рэк (rack), трей (tray) — прямоугольный пластмассовый держатель для фишек. Как правило, вмещает 5 стеков по 20 фишек. 

Сит оупен (с англ. seat open) — в кэш-игре означает освободившееся место, которое может занять новый игрок. В турнирах эту фразу выкрикивает дилер, чтобы флор знал, что кто-то вылетел из турнира. 

Стек (stack) — все фишки игрока за столом. Однако иногда стек — стопка фишек. Как правило, для удобства подсчёта фишки лучше складывать по 20. Дилер не обязан считать размер стека, кроме ситуации, когда игрок идёт олл-ин. Просто спросите у оппонента: «Сколько стек?», чтобы узнать его размер.  

Стол расформирован — ситуация, когда в кэше игроки решают покинуть игру. Или если в турнире за столом остается малое количество игроков. В турнирах к такому столу подходит флоп и расформировывает игроков по боксам за другими столами. В кэше, если стол расформирован, переходите за другой стол того же лимита, но сообщите, что вы пришли с расформированного стола, чтобы вас дважды не записали в список игроков. 

Флор! («Floor!») — если дилер выкрикнул это слово и поднял руку вверх, скорее всего, за столом какая-то внештатная ситуация. «Флор!» — это позывной турнирного директора или менеджера по работе с дилерами при возникновении спорных ситуаций за столом. 

Чоп (chop) — применяется в двух ситуациях. Первая — когда два игрока с одинаковыми комбинациями делят между собой банк (другое обозначение — делёжка, сплит). Вторая — когда никто из игроков, кроме малого и большого блайнда, не участвуют в раздаче. В этой ситуации блайнды возвращаются игрокам.